from that time on adv
- des d’aquell moment
Resultats de la cerca per a «from that time on»
Exemples d’ús (fonts externes)
| From that time on, Gaudí’s work is also more colourful, more explosive and more imaginative. | A partir d’aquest moment, l’obra de Gaudí també és més colorista, és més explosiva i més imaginativa. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on there has not appeared one article without reference to “the historic speech.” | Des d’aqueix moment no s’ha publicat cap article que no faça referència al “discurs històric”. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on this place would have become the most important cemetery for Tarraco’s growing Christian community. | A partir d’aquell moment, aquest lloc es va convertir en un gran cementiri per la creixent comunitat cristiana de Tàrraco. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on Jesus began to proclaim his message, «Change your ways: the kingdom of heaven is near». | Des d’aleshores Jesús començà a predicar. Deia: «Convertiu-vos, que el Regne del cel és a prop». |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on St Albert began his extraordinary activity as a writer that he was to pursue throughout his life. | Des de les hores, sant Albert emprengué una extraordinària activitat d’escriptor que prosseguí durant tota la seva vida. |
| Font: MaCoCu | |
| In September 1844, Frederick Engels came to Paris for a few days, and from that time on became Marx’s closest friend. | El setembre del 1844, Friedrich Engels arribà a París per uns dies, i d’aleshores ençà fou l’amic més íntim de Marx. |
| Font: MaCoCu | |
| At the end of that century they became related by marriage to the Cardona family, who possessed the castle from that time on. | A finals d’aquell segle emparentaren amb els Cardona, que posseïren el castell des de llavors. |
| Font: MaCoCu | |
| And Gala was indeed to remain forever at the painter’s side, so that from that time on her biography was linked with that of Dalí. | Gala roman sempre més al costat del pintor. A partir d’ara la seva biografia va lligada a la de Dalí. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on, he covered many of the social and cultural events that took place there and sent copies of his photographs to various local institutions. | Des de llavors va cobrir bona part dels actes socials i culturals que hi tenien lloc i va lliurar còpies de les seves fotografies a diverses institucions locals. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time on, it was abandoned. | A partir d’aquell moment restà abandonat. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |